เป็นเวลานานแล้วที่พวกเราเหล่าเกมเมอร์รู้จักกับคำว่า esports บางแห่งอาจเขียนว่า E-spots หรือ eSpots แต่เมื่อไม่นานนี้ทาง AP (Associated Press) องค์กรข่าวไม่หวังผลกำไรในสหรัฐอเมริกาและเป็นองค์กรที่ค่อยปรับปรุงหนังสือทางการเขียนข่าวทุกไตรมาสของปีเรียกว่า AP Stylebook ซึ่งมีบางส่วนกล่าวถึงคำศัพท์เฉพาะด้วย โดยปี 2017 ได้ประกาศปรับเปลี่ยนคำว่า eSports (S ตัวใหญ่) กลายเป็น esports (s ตัวเล็ก) แสดงให้เห็นว่าคำว่า esports ไม่ใช่คำศัพท์เฉพาะอีกต่อไป มันได้เปลี่ยนเป็นคำนามทั่วไปแล้ว (ตามหลักภาษาอังกฤษ ถ้าหากเป็นคำเฉพาะต้องขึ้นต้นด้วยอักษรตัวใหญ่อย่างเช่นชื่อคน ชื่อสถานที่ เป็นต้น)
ในปี 2016 AP พึ่งปรับคำว่า Internet (I ตัวใหญ่) ให้กลายเป็น internet (i ตัวเล็ก) นอกจากนั้นคำว่า esports ยังได้รับข้อยกเว้นในการใช้เครื่องหมาย ยัติภังค์ หรือเครื่องหมายขีด เมื่อมีตัว e นำหน้า (คล้ายๆ email นั้นแหละ) นี่อาจจะเป็นการเปลี่ยนแปลงเล็กๆ ของวงการ esports แต่ถือว่าเป็นก้าวที่ยิ่งใหญ่เหมือนกันนะ เพราะมันกลายเป็นคำที่คนทั่วไปใช้กันแพร่หลาย ไม่ใช่สิ่งแปลกใหม่อะไรและเริ่มได้รับความสนใจจากกลุ่มผู้อ่านของ AP ซึ่งเป็นสื่อใหญ่จึงต้องปรับเปลี่ยนเพื่อความเข้าใจที่ตรงกัน ขอให้ทราบโดยทั่วกันนะ หากมีข้อมูลน่าสนใจเราจะได้พบกัน ขอบคุณสำหรับการติดตามรับชม GG ทุกท่าน
ที่มา:polygon.com